Hôtellerie Champêtre
Go directly to contents
Français
Hôtellerie Champêtre

Book Online

Calendrier

  • Send to a friend
  • Print this page
  • Fil RSS

You are here: >

Press & Medias

Québec Resorts & Country Inns welcomes two new establishments


Montréal, Québec — March 28, 2005 — The Québec Resorts network is pleased to announce the addition of two new establishments to its roster for 2005-2006: Le Grand Lodge Mont-Tremblant and Hôtel Royal William Québec. These are important additions for the network, which can now boast establishments in popular destinations Québec City and Tremblant.

Le Grand Lodge Mont-Tremblant, a world-class lakeside resort located 5 minutes from the Mont-Tremblant ski hills, wows visitors instantly with its striking log architecture. In addition to accommodating passing travelers, the boutique hotel also makes it possible for Tremblant regulars to acquire their own suite within the establishment. Home to 112 suites equipped with a stone fireplace, spacious balcony, kitchen and breathtaking view of Lac Ouimet and the surrounding mountains, this resort inspires vacationers from Québec and abroad.

With Hôtel Royal William Québec, the Québec Resorts network can claim a place in North America's oldest city! The hotel is named after the Québec-City-built steamboat that, in 1833, became the first steamboat to cross the Atlantic. Hôtel Royal William Québec is known for the superior comfort it offers in a friendly, intimate atmosphere. There is an in-house wellness center. As for food, fine French and regional cuisine is on the menu every day at the chic Le Sainte-Victoire bistro.

Both establishments are listed in the new Québec Resorts 2005-2006 Guide, which will be available as of mid April. The Guide features trendy vacationing ideas and packages, as well as resort destinations presented by vacation type. As always, we offer 4 establishment categories to satisfy every taste: 'Resorts' for the activity-minded, 'Inns' for absolute comfort in a peaceful, pastoral setting, 'Charming City Inns' to experience the local culture in elegant fashion, and 'Woodland Inns' for an authentic rustic getaway.

We've refreshed the Québec Resorts website. Visit it to learn more about our 22 establishments. For the latest Québec Resorts news and to order your free copy of the 2005-2006 Guide, go to www.resortsquebec.com.

For 15 years, Québec Resorts has been home to inns and hotels from all over Québec establishments selected according to the highest standards of comfort and quality with respect to their accommodations, service and cuisine. Québec Resorts is considered a vacationing authority in the province, which speaks volumes about the brand of excellence guests can expect all across their network.

Québec Resorts & Country Inns: Naturally INNviting!

- 30 -

For information:     Élise Breault
                              ebreault@hotelleriechampetre.com



« Back

Top of page

Follow us on:

Ministère du Tourisme    Quebec Resorts & Country Inns
receives financial support
from Tourisme Québec


Hôtellerie Champêtre
1255 rue University, bureau 430
Montréal (Québec)
H3B 3B6

Printed on: Tuesday, February 7, 2012
Phone: 514 861-4024
Fax: 514 861-4032
Toll free: 1 800 861-4024
E-mail: info@hotelleriechampetre.com
Website: http://www.quebecfinestinns.com/